Ύστερα από απουσία δύο ετών από επίσημες διοργανώσεις, ο Γιάννης Δρυμωνάκος γύρισε και πάλι στην αγωνιστική δράση με το χρυσό μετάλλιο στο αγώνισμα των 200μ. μεικτή στο Πανευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Masters 2018, το οποίο έλαβε χώρα στο Kranj της Σλοβενίας μεταξύ 2-7 Σεπτεμβρίου, με χρόνο 2:08:10.
Έχοντας εξασφαλίσει την πρόκρισή του στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Masters με το χρυσό μετάλλιο το οποίο απέσπασε στο «Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Κολύμβησης Masters 2018-Διεθνείς Αγώνες» τον Μάιο του 2018, ο Έλληνας πρωταθλητής, παρά το βεβαρυμμένο επαγγελματικό του πρόγραμμα, με σκληρή προπόνηση καθ’ όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού πέτυχε τον σημαντικό αυτόν στόχο.
Τον Γιάννη Δρυμωνάκο στην προετοιμασία του για το Πανευρωπαϊκό Πρωτάθλημα της Σλοβενίας υποστήριξε η εταιρεία Stoiximan.