in

Θα φρίξει το σκυλί… Φράσεις που μόνο στην Ηλεία λέμε

Η πελοποννησιακή διάλεκτος παρουσιάζει κάποια ιδιαίτερα χαρακτηριστικά και  υπάρχουν κάποιες λέξεις και φράσεις που κατά κύριο λόγο χρησιμοποιούνται στην Ηλεία.

Αυτή τη φορά, στο δεύτερο μικρό αφιέρωμά μας θα αναφερθούμε στις λέξεις που εσείς, οι αναγνώστες μας μάς θυμίσατε, μέσα από τα σχόλιά σας.

Ιδού μερικές από τις πιο χαρακτηριστικές λέξεις και φράσεις των Ηλείων:


Θα φρίξει το σκυλί= θα γίνει χαμός
Κατσούλι =γάτα
Σκαπετατο =κατάπιετο
Κορμάδι =αδέσποτος σκύλος
Τσούπα = το κορίτσι
Πιλαλάω = τρέχω
Πιλάλα = τρέξιμο
Αμούτσι = δωρεάν

χάμου= κάτω
Σαρώνω = σκουπίζω
Σάρωμα=  σκούπα
Μαλάθα = ψωμιέρα
Πολιόρα= πριν λίγο
Έλα καλά =είσαι με τα καλά σου;
Τήρα= κοίτα
Ρουκουλάω= Κυλάω
Πουτσουλας = λεβέντης

Κατώι = υπόγειο
Τράφος = βαθύ χαντάκι
Σιτζιμι = το σχοινί που απλώνεις ρούχα
Μολυντήρι = Σαμιαμίδι
Μην παραδίνεις=  μην στέλνεις στο διάολο κάποιον
Σουγλος=κουβάς
Λάτα=δοχείο
Εδώ πάλια = Εδώ
Λαλας= Αδερφός

Χουλιαρι=κουτάλα
Κακάδι=καζάνι
Σκουτιά = ρούχα
Ντρίτσα = ψάθινο καπέλο
Μην με γατιλάς=  μην με γαργαλάς
Τουρλοκολιάστηκε = αναποδογυρίστηκε, έπεσε
Σκαλτσούνι = η κάλτσα

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Written Από Κώστας Σάμαρας

Παθιασμένος αναλυτής αφοσιωμένος κοινωνικός συνθέτης μέσων μαζικής ενημέρωσης. Από μικρός τα έγραφε στα ίντερνετς. Εδώ θα τον δεις να μιλάει για όλα όσα αγαπάει: Lifestyle, Lifehacks Και με πολύ πίκρα για πολιτική. Χωρίς πλάκα!

Lockdown – SMS 13033: Το σύστημα θα «κόβει» μετακινήσεις

Δανία – Η σφαγή των βιζόν: Θανατώθηκαν 17.000.000 λόγω κορωνοϊού – Φρικτές εικόνες